This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 4 eng>esl State Registrar of Vital Records Encargado de registros vitales pro closed ok
- Feb 1 eng>esl Catastrophic Charity Write-off Asistencia o ayuda financiera por caridad pro closed no
- Jan 29 eng>esl Homeschool Educación o clases a distancia, en línea, online o remota pro closed ok
4 Jan 24 eng>esl spray buffing pulido o brillo con rociador, aerosol o espray // renovador de brillo (pulido) por pulverización pro closed no
4 Jan 22 eng>esl stink snake serpiente o culebra olorosa (de Taiwán Elaphe carinata) // diosa apestosa pro closed no
- Jan 20 eng>eng Mid Certification Review Request to confirm circumstances or changes to determine if you are still eligible for benefits pro closed no
4 Jan 19 eng>esl “evergreen” retainer. anticipo de renovación automática, actualizado o permanente pro closed no
- Jan 18 eng>esl Parts Backorder Escalation Aumento de órdenes de compra por despachar de piezas, repuestos, sin tener en existencia en almacén pro open no
- Jan 18 eng>esl Heads Up safety (Programa para) garantizar una vida sana y promover el bienestar pro just_closed no
- Jan 17 eng>esl Heads Up Safety, Notificación de seguridad del sistema Heads Up (Display) pro just_closed no
4 Nov 28 '23 eng>esl frame sistema de detección de objetos o de coordenadas // cuadro delimitador (de objetos) pro closed no
4 Dec 9 '23 eng>esl liquid pool líquido estancado o acumulado pro closed no
- Jan 12 eng>esl sales kickoff reuniones de presentación de proyectos / productos (para la venta) e involucración de personal pro closed no
- Jan 7 eng>esl video feedback re(tro)alimentación / respuestas, comentarios, sugerencias por videollamada pro closed no
4 Jan 7 eng>esl safeguarding defensoría escolar o estudiantil para niños, niñas y adolescentes pro closed no
- Jan 6 eng>esl homeless pathway plan (estatal) de ayuda o asistencia social para personas sin vivienda pro closed ok
- Jan 3 eng>esl spurg comerse un(a) rosco/a // perdedor (en el amor) pro closed ok
- Dec 28 '23 eng>esl BOI report informe o reporte de información sobre beneficiarios finales (BOI) pro closed no
- Dec 27 '23 eng>esl donor’s challenge gift recompensa, estímulo o regalía para participantes en el reto o desafío de donar o hacer donaciones pro closed ok
4 Dec 27 '23 eng>esl shall be forfeited será desestimado o anulado pro closed no
- Dec 22 '23 eng>esl gained a bachelors, masters and phd se graduó de licenciado, máster y doctor en Filosofía pro closed no
- Dec 21 '23 eng>esl backlog engagement sentido de pertenencia, obligación para cumplir con las tareas, trabajos pendientes o atrasados pro just_closed no
- Dec 13 '23 eng>esl presumptive determinations and adjustments of filed affidavits determinaciones presuntivas y ajustes de declaraciones juradas presentadas o archivadas pro open no
4 Dec 14 '23 eng>esl Profoundly Handicapped (CPH) plan de estudios o currículo para personas con necesidades educa. especiales o discapacidad profunda pro closed no
- Dec 14 '23 eng>esl in their respective capacity of jointly authorized managing director en su respectiva competencia de, como director, gerente general mancomunado autorizado pro open no
- Dec 13 '23 eng>esl ICO Unveils RISE. ICO (Health Group) revela, expone su crecimiento, auge, ascenso pro closed no
4 Dec 13 '23 eng>esl Data enabled process intelligence. Inteligencia de procesos basada, habilitada, activada en, por datos organizados (información) pro closed ok
4 Dec 9 '23 eng>esl Health visiting team equipo o grupo de visita médica o de salud pro closed no
- Dec 9 '23 eng>esl applied behavioral scientists científicos especialistas o especializados en análisis de conducta, comportamiento aplicado (ABA) pro open no
4 Dec 8 '23 eng>esl Board of Trustees Junta directiva (del distrito escolar) pro closed no
- Dec 8 '23 eng>esl Surface hopes dar, aflorar, aparecer, ilusiones, esperanzas (y necesidades o urgencias) pro closed ok
- Dec 6 '23 eng>esl Disclosure publicación o presentación pro just_closed no
- Dec 4 '23 eng>esl HN número de historia (History Number) pro closed ok
4 Dec 4 '23 eng>esl # Nuc. RBC # eritrocitos, glóbulos rojos nucleados (NRBC) // células nucleadas de la serie roja pro closed ok
- Nov 17 '23 eng>esl dull cire tejido / tela ciré(e) con acabado (de brillo) mate // tejido Dull ciré pro open no
- Nov 27 '23 eng>esl Supply runs titular / persona encargada de los servicios / suministros pro closed no
4 Nov 25 '23 eng>esl Technology Loaner Program programa de préstamo de dispositivos electrónicos / informáticos pro closed no
- Nov 21 '23 eng>esl M.D., Ph.D. doctorado en medicina y filosofía ( MD-PhD ) // título de doctorado dual para médicos y científicos pro open no
- Nov 19 '23 eng>esl ICQA Functional call leader líder funcional eficaz para control de inventario y garantía / control de calidad pro closed ok
4 Nov 19 '23 eng>esl nonwriting contract selección adversa o negativa / antiselección pro closed ok
4 Nov 19 '23 eng>esl contract formulation and filling technology for the healthcare industry formación o formulación de contrato y soluciones o tecnologías de llenado, envasado sector sanitario pro closed ok
4 Nov 14 '23 eng>esl Naming Speed Literacy (NSL) denominación rápida o velocidad de denominación y lectoescritura o alfabetismo pro closed no
4 Nov 14 '23 eng>esl considered the maintenance of either spouse considerado la manutención para cualquiera de los cónyuges pro closed no
- Nov 11 '23 eng>esl "world-firsts" & "only ins" altamente desarrollado / del primer mundo con bellezas naturales exclusivas o únicas pro open no
4 Nov 10 '23 eng>esl cash splits transacciones o pagos fraccionados o divididos pro closed ok
- Nov 9 '23 eng>esl skydancer / airdancer bailarín de aire / tubo inflable (personalizado) para publicidad pro closed no
- Nov 9 '23 eng>esl off-season temporada muerta o receso entre campañas / temporadas pro closed no
- Oct 20 '23 eng>esl Streamer empresa o compañía de financiamiento o financiación Streaming de metales pro open no
4 Nov 1 '23 eng>esl Blank Cost Trimmer lámina o blank de acero / acero laminado plano para reducir costos pro closed no
- Oct 31 '23 eng>esl Below Honours standard grado o título ordinario (licenciatura sin distinción / estándar mínimo de aprobación) pro open no
Asked | Open questions | Answered